Yeah, the last Origin update created this issue. It really is frustrating, but what do expect from EA? I solved it by deselecting Origin in-game in the game properties and then closing Origin and restarting it. You have to close and restart Origin or the settings won't stick. Very frustrating. I submitted this on EA answers website, but to no surprise no one ever responded.- Read the Blog about How to disable origin overlay
